广州市海纳百川翻译服务有限公司|正规专业人工翻译|免费试译|18620156106  
翻译资讯
  • 翻译公司什么情况下会收取排版费?

    翻译公司什么情况下会收取排版费?

    2023-03-24

    849

    翻译公司什么情况下会收取排版费?由于客户提供的资料文件格式不一样,翻译公司有时候收取排版费有时候又不收,那到底什么样的文件格式会收排版费,什么样的文件格式不收排版费呢?

  • 专业翻译公司分享:医学翻译难在哪里?

    专业翻译公司分享:医学翻译难在哪里?

    2023-03-21

    834

    医学翻译的难度大吗?难在哪里?医学资料的翻译对于医学领域的资深译员来说难度不算太大,但是对于刚入门的新手翻译来说难度比较大。医学翻译的难度在于:

  • 翻译公司要求译员每天翻译多少字?

    翻译公司要求译员每天翻译多少字?

    2023-03-18

    976

    翻译公司每天都有很多翻译任务要完成,所以如何统筹整个翻译公司的翻译项目,如何安排好翻译任务给译员,如何把稿件按质按量按时地交付成了翻译部的首要任务。他们是怎么安排翻译任务的?每个译员每天被要求至少要翻译多少字?

  • 专业翻译公司分批交稿怎么个分法?

    专业翻译公司分批交稿怎么个分法?

    2023-03-17

    795

    翻译公司分批交稿怎么个分法?客户要急稿的时候很喜欢叮嘱,你们翻好一个交一个,你们一边翻译我们一边看!至于翻译部听到这个消息,就有点要疯了。

  • 专业翻译公司:为什么说阿拉伯语翻译真的很难?

    专业翻译公司:为什么说阿拉伯语翻译真的很难?

    2023-03-15

    1418

    众所周知,世界上最难学的语言除了我们汉语,就是阿拉伯语了。阿拉伯语是世界上出现最早的语言之一,以“繁杂冗长”文明于世界语言之林,很多人谈到阿拉无语就直摇头,因为“真的长得都差不多”。

  • 专业翻译公司陪同翻译什么价格?

    专业翻译公司陪同翻译什么价格?

    2023-03-13

    974

    “国外出差随行翻译多少钱?”
    “你们有懂化工知识的西班牙语译员吗,多少钱?”
    “俄罗斯客户来参观工厂,你们有人员可以提供吗,多少钱?

  • 宣传画册翻译注意事项和收费标准

    宣传画册翻译注意事项和收费标准

    2023-03-09

    1012

    企业出海前会先将宣传画册翻译成对应语种作,为开发海外客户做准备。宣传画册的宣传是企业的门面,是吸引海外客户的第一张名片,所以宣传画册的翻译非常重要。

  • 专业翻译公司-销售合同翻译需要注意哪几点?销售合同翻译怎么收费?

    专业翻译公司-销售合同翻译需要注意哪几点?销售合同翻译怎么收费?

    2023-03-08

    829

    在国际贸易合作中,销售方和购买方都要签署合法的保障双方权益的销售合同。在销售合同正式签署前,双方会对合同条款进行协商,修订,所以合同一般要同时备上中外两个语种。

  • No matter three seven twenty-one这句话背后的逻辑你了解吗?

    No matter three seven twenty-one这句话背后的逻辑你了解吗?

    2023-03-07

    953

    所以我们对于语言的学习,其实背后的总体逻辑就是去学习一国的语言文化和他们说话的整体逻辑及黑色幽默。好比一个留学生来告诉我,他汉语水平是HSK(六级),说做翻译没有问题。我就会问他一个问题,你知道No matter three seven twenty-one是什么意思吗?如果他真的答得出来并知道语言

  • 商业计划书 翻译注意事项及翻译收费标准

    商业计划书 翻译注意事项及翻译收费标准

    2023-03-06

    828

    商业计划是创业者吸引投资家的创业资本的一份报告性文件,其内容包括公司背景、公司概况、公司商业分析报告、公司产品、公司财务状况、经营状况、未来预测分析、公司发展规划等。一份优质的商业报告书是创业者吸引资金的敲门砖和通行证。所以在跨国商业报告书中把握翻译的质量非常关键。

  • 广州专业翻译--注册文件翻译需要注意哪几点?注册文件翻译怎么收费?

    广州专业翻译--注册文件翻译需要注意哪几点?注册文件翻译怎么收费?

    2023-03-05

    916

    产品注册是对产品实行的市场准入审批,是合法产品的标志,它的目的是保证人们使用产品的安全性和有效性。所以每家企业尤其生物制药、医疗器械行业在产品上市前,都必须做产品的注册工作。

  • 翻译公司怎么安排产品翻译?一个产品翻译多少钱?

    翻译公司怎么安排产品翻译?一个产品翻译多少钱?

    2023-03-03

    879

    企业出海一般都需要把自己的产品翻译成出海目标语,所以大多数出海企业在遇到产品资料需要翻译时都会来问:产品翻译怎么收费?产品翻译成英文千字多少?翻译一款产品多少钱?今天海纳百川翻译来给大家总结一下,产品翻译到底是怎么收费的。

  • 法律文件翻译收费标准如何,价格怎么计算的?

    法律文件翻译收费标准如何,价格怎么计算的?

    2023-03-02

    1221

    很多企业经常需要翻译法律法规文件,在不熟悉翻译业务的情况下会经常找到翻译公司提问:法律文件翻译价格多少?法律法规文件翻译收费标准如何?等等。今天就来给大家普及一下,法律法规文件的翻译价格是如何计算的。

  • 翻译公司可以公证文件吗?

    翻译公司可以公证文件吗?

    2023-02-28

    958

    翻译公司可以公证吗?我的文件该找谁翻译?

  • 管理手册 翻译注意事项和翻译标准-广州专业翻译公司分享

    管理手册 翻译注意事项和翻译标准-广州专业翻译公司分享

    2023-02-27

    1318

    管理手册是企业内部加强管理的指导性、纲领性重要文件。管理手册主要阐述企业的宗旨、企业奋斗目标及企业各部门按标准要求的工作原则,可以说管理手册的内容覆盖了整个标准体系的全部要素。管理手册对于企业的运行有十分重要的意义。

  • 合同翻译成英文什么价格?费用是按照什么单位计费?

    合同翻译成英文什么价格?费用是按照什么单位计费?

    2023-02-24

    913

    企业出海公司跟国外客户达成合作后,经常需要把合同翻译成英文,以供双方签署。由于合同内容较为专业,企业出海公司会更倾向于找翻译公司帮忙翻译。今天我们就来普及一下这两个知识点。

  • 翻译公司是如何安排标书翻译的?一份标书翻译多少金额?

    翻译公司是如何安排标书翻译的?一份标书翻译多少金额?

    2023-02-23

    861

    标书安排翻译前,翻译公司会与客户确认好标书翻译的时间要求、排版要求和其他细节,确认好总体要求后会配合客户的标书定稿时间:比如在海外投标项目中,一般商务标含有的资质证书都是可以先安排翻译的,因为无论标书制作顺序无论怎么变化,图片证书类都是可以提前安排的。

  • 翻译公司证件翻译包含了哪些服务?一份证书翻译多少钱?

    翻译公司证件翻译包含了哪些服务?一份证书翻译多少钱?

    2023-02-22

    948

    翻译公司翻译证件包含了哪些服务?一份证书翻译多少钱?

  • 翻译中的字数比例是多少?

    翻译中的字数比例是多少?

    2023-02-20

    1791

    目前国内各大翻译公司的计字方式都是按照翻译国标进行,所以中文翻译成外文是按照千中文字来计算,外译中也是按照译后的千中文字来计算。那么问题来了,翻译公司在接到客户稿件后都是先给客户做报价单,外译中的稿件翻译公司究竟是怎么估算译后的中文字数的?他们按照什么比例来估算?

  • 翻译公司都是怎么安排官网翻译内容的?官网翻译内容多少钱一千字?

    翻译公司都是怎么安排官网翻译内容的?官网翻译内容多少钱一千字?

    2023-02-16

    993

    近期的Chat GTP刷爆了各大网络平台,Chat GTP凭着俏皮可爱、回答问题有凭有据、会反套路反逻辑的语言风格赢得了大家的喜爱,也有很多人说将来那些有固定模式的、有丰富语料库可查阅的经验总结类的职业非常有可能被Chat GTP替代,比如律师、翻译、医生等,更有甚者,有人认为Chat GTP将打败