海纳百川
全行业翻译解决方案
年报、ESG、会议文献、年终报表、信贷审批等金融资料是企业董事会、股东大会、经理级会议等决策层用于决策审议的资料,其翻译和使用在一定程度上能够影响着投资者的投资决策,影响到上市公司的未来。因此相关的金融财经资料翻译对于上市公司来说至关重要。这就要求译文具有极高质量,能够确保海外投资者获取完整准确的信息。
翻译内容
ESG报告、企业年报、企业审计报告、企业融资、私募股权、财务报表、基金报告、理赔、商业报告、并购、合同、审计文档、保险文档、银行交易证券发行与交易、政策文件、市场分析资料、结构性融资、公司章程、税务及商务咨询资料等。
翻译方案
金融财经翻译需要对金融财经翻译员在目标市场的文化背景、语言习惯、专业术语等要有深入的把握。海纳百川采用标准化的翻译流程和标准的质量控制体系,严格遵照国际翻译标准执行,给客户交出满意的译文。