翻译公司可以公证文件吗？

2023-02-28

796

翻译公司可以公证吗？我的文件该找谁翻译？

管理手册 翻译注意事项和翻译标准-广州专业翻译公司分享

2023-02-27

1168

管理手册是企业内部加强管理的指导性、纲领性重要文件。管理手册主要阐述企业的宗旨、企业奋斗目标及企业各部门按标准要求的工作原则，可以说管理手册的内容覆盖了整个标准体系的全部要素。管理手册对于企业的运行有十分重要的意义。

合同翻译成英文什么价格？费用是按照什么单位计费？

2023-02-24

732

企业出海公司跟国外客户达成合作后，经常需要把合同翻译成英文，以供双方签署。由于合同内容较为专业，企业出海公司会更倾向于找翻译公司帮忙翻译。今天我们就来普及一下这两个知识点。

翻译公司是如何安排标书翻译的？一份标书翻译多少金额？

2023-02-23

691

标书安排翻译前，翻译公司会与客户确认好标书翻译的时间要求、排版要求和其他细节，确认好总体要求后会配合客户的标书定稿时间：比如在海外投标项目中，一般商务标含有的资质证书都是可以先安排翻译的，因为无论标书制作顺序无论怎么变化，图片证书类都是可以提前安排的。

翻译公司证件翻译包含了哪些服务？一份证书翻译多少钱？

2023-02-22

778

翻译公司翻译证件包含了哪些服务？一份证书翻译多少钱？

那个领域的翻译人才最为稀缺？专业翻译公司为你解答

2023-02-21

905

翻译行业中，大致可分为法律文宣、工程建设、机械制造、航旅交通、金融财经、零售电商、论文期刊、生物制药、医疗器械、石油化工、信息技术、文化出海等十几个大的领域，细分起来可能有奢侈品翻译、药学翻译、游戏翻译等上百个小领域，所以目前要是问起哪一个领域最缺翻译人才，还真的很难统计到。

翻译中的字数比例是多少？

2023-02-20

1468

目前国内各大翻译公司的计字方式都是按照翻译国标进行，所以中文翻译成外文是按照千中文字来计算，外译中也是按照译后的千中文字来计算。那么问题来了，翻译公司在接到客户稿件后都是先给客户做报价单，外译中的稿件翻译公司究竟是怎么估算译后的中文字数的？他们按照什么比例来估算？

翻译公司都是怎么安排官网翻译内容的？官网翻译内容多少钱一千字？

2023-02-16

826

近期的Chat GTP刷爆了各大网络平台，Chat GTP凭着俏皮可爱、回答问题有凭有据、会反套路反逻辑的语言风格赢得了大家的喜爱，也有很多人说将来那些有固定模式的、有丰富语料库可查阅的经验总结类的职业非常有可能被Chat GTP替代，比如律师、翻译、医生等，更有甚者，有人认为Chat GTP将打败

口译为什么需要多学一门其他语言？

2023-02-14

661

在翻译公司工作这么多年来，我对接过客户的陪同翻译、交替传译、同传不下百次，我发现在口译合作中，会两门外语的翻译老师真的很吃香。拿我近期接的这个高级陪同口译项目来举个例子

泰语和老挝语可以有多像？

2023-02-14

1501

老挝语分布于中南半岛，律属壮侗语族-壮傣语支，历史上曾经吸收了大量的梵语、巴利语和柬埔寨语的借词。老挝语与泰语在发音、书写上非常相似。我为什么建议学泰语的同学一定要去学一下老挝语？主要有以下几点：

太卷啦！网文竟然千字35？

2023-02-04

1032

​前段时间翻到有翻译老师吐槽说，译员做网文的价格才有50，好过分！
笔者作为翻译公司的，默默退出不说话了，为啥？我来跟大家说一下网文翻译市场的现状吧。

翻译公司的试译稿什么样？

2023-02-04

770

翻译公司的试译一般分为两个模块，一种是面对专职译员的试译，一种是面向兼职译员的试译，通常来说，这两种试译操作的情况有一些差别。

俄语陪同 翻译需求量爆增，这是什么信号？！

2023-02-03

771

近期俄语陪同口译需求猛增，这是个什么样的讯息？

翻译公司最不能忍受翻译的哪种行为？

2023-01-30

858

“之前交流好好的，为什么突然就没有办法继续合作了？ ”
有的译员可能一直都不了解真实原因，自己为什么突然宣布被拒。
今天笔者来简单列一下，译员的什么样的行为是翻译公司最不能忍受的。

正月初八，海纳百川翻译公司开工啦！

2023-01-29

938

海纳百川翻译公司开工啦，需要专业的笔译、口译服务，欢迎来撩！

著名翻译家杨苡去世，享年103岁

2023-01-29

825

据消息，著名翻译家、《呼啸山庄》译名首译者 杨苡先生于1月27日晚逝世，享年103岁。

客户最怕遇到什么样的翻译公司？

2023-01-28

690

接下来我就跟大家一起分享一下：客户最怕遇到什么样的翻译公司？

翻译小白想少走弯路？按照这几步来突破！

2023-01-28

766

翻译小白想少走弯路？想突破自己的翻译瓶颈？按照这几步来突破！

合同翻译需要注意哪几点？

2023-01-19

664

合同是指平等主体的自然人、法人、其它组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。在所有的商业活动中，签订合同是所有合作的前提，没有签订合同协议的双方合作将得不到保障。在跨国贸易、跨国项目合作中一般则需要签订中外文版的合同。这就需要对合同条款进行翻译了，那么，我们在合同翻译中需要注意哪几点？

翻译公司都喜欢什么样的译员简历？

2023-01-18

680

海纳百川翻译每天都会收到不同语种，不同级别的译员老师发来的简历，内容各异，质量参差不齐，模板也是多种多样，今天我们就来聊一聊，翻译公司都喜欢什么样的译员简历。
大概有以下几点：