广州翻译公司：你想过吗，为什么资深翻译做稿速度是你的两倍不止？

2023-08-02

244

你想过吗，为什么资深翻译​做稿速度是你的两倍不止？今天来一起盘点盘点这些实用的办法

广州翻译公司：翻译专业主要学习什么内容？

2023-08-01

288

翻译专业​是培养专业翻译人才的学科，学生在翻译专业学习期间将学习以下内容

广州翻译公司：从事韩语翻译，CATTI和TOPIK含金量上有什么区别？

2023-07-31

323

CATTI更加注重翻译能力和专业素养的评估，而TOPIK则更专注于韩语语言能力的评估。如果您希望从事韩语翻译工作，通过参加CATTI考试可以证明您的翻译能力和专业素养，而通过参加TOPIK考试可以展示您的韩语语言能力。两个考试在不同方面都能为您从事韩语翻译提供相应的支持。

广州翻译公司：做翻译，如何确定适合自己的专业领域？

2023-07-28

306

确定适合自己的翻译专业领域可以考虑以下几个方面

广州翻译公司：为什么都说翻译专业不太好就业？

2023-07-27

315

为什么都在说翻译专业不太好就业？这个行业是受AI冲击太大了吗？

广州翻译公司：翻译要上一个台阶，推荐阅读哪些跟翻译有关的书籍？

2023-07-26

280

翻译是一门需要不断学习和提升的艺术和技能。阅读与翻译相关的书籍可以帮助翻译人员深入理解翻译原理、方法和技巧，并提高翻译水平。以下是一些值得推荐的与翻译相关的书籍：

广州翻译公司：为什么有的翻译老师没有翻译证，却从不缺翻译活儿？

2023-07-25

421

为什么有的翻译老师没有翻译证，却从不缺翻译活儿？翻译老师没有翻译证书的原因可能有以下几点：

广州翻译公司：做翻译真的高大上？醒醒吧

2023-07-24

301

做翻译真的电视上这么轻松又高大上这么吗？不是外文好就什么都能翻译出来吗？

广州翻译公司：为什么客户容易陷入只要会外文就会翻译的陷阱？

2023-07-21

347

客户容易陷入只要会外文就会翻译的陷阱，主要是因为对翻译工作的理解存在一些误区。以下是一些常见的原因

广州翻译公司：交替传译中客户连续说了十多分钟没有停，翻译应该怎么做？

2023-07-20

344

在交替传译中，客户看老外频频点头，越说越上头，津津有味一直说了十多分钟没有停，这时作为翻译，应该怎么办？是低头速记，让领导自己反应过来，还是直接大胆提示客户该停下来扫他的兴？

广州翻译公司：外译中任务中，外文好重要还是中文好更重要？

2023-07-19

326

在外译中任务中，外文和中文都是非常重要的因素，它们互相依赖并共同构成了翻译的核心。以下是对于外文和中文在翻译任务中的重要性的讨论

广州翻译公司：不同语种的同传收入有差别吗？

2023-07-18

351

不同语种的同传收入可能存在一定的差距，但具体差距的大小会受到多种因素的影响。以下是一些可能导致不同语种同传收入差距的因素

广州翻译公司：为什么同一个术语单词在不同行业中表示的意思相差这么大？

2023-07-17

392

同一个单词在不同场景中表示的术语意义不一样是由于专业领域的差异、语境的影响、文化和地域的差异等多种因素造成的。理解和运用这种多样性需要我们具备语言敏感性和跨文化交流的能力，以确保有效的沟通和理解。

广州翻译公司：为什么说作为一个翻译，精神压力很大？

2023-07-13

308

做一名翻译​工作确实存在着很大的精神压力，以下是几个主要原因

广州翻译公司：做翻译真的可以长寿吗？有什么依据？

2023-07-12

396

有一种说法认为，从事翻译工作可以延长寿命。虽然没有具体的科学研究证明翻译工作与寿命之间的直接关系，但以下几个因素可能有助于解释为何翻译工作可能对健康和寿命产生积极的影响。

广州翻译公司：合同翻译失误，后果究竟可以糟糕到什么程度？

2023-07-11

644

合同翻译​错误可能导致以下严重后果

广州翻译公司：想做同声传译，是读高翻还是考CATTI？

2023-07-10

289

想要从事同声传译​工作，可以选择考高翻或考CATTI等途径。以下是对这两种途径的解释：

广州翻译公司：一个口译译员得到什么程度才能让客户心服口服？

2023-07-08

295

一个口译译员得到什么程度才能让客户心服口服？

广州翻译公司：40岁了，还可以转型做翻译吗？

2023-07-08

489

上次有个客户问我，40岁了，还可以转型做翻译吗？

广州翻译公司：为什么我们很少见到年纪很大的同传译员？

2023-07-07

304

为什么很少见到年纪很大的同传译员？