在外译中任务中，外文和中文都是非常重要的因素，它们互相依赖并共同构成了翻译的核心。以下是对于外文和中文在翻译任务中的重要性的讨论：

我们先说说外文的重要性。外文是翻译的源语言，翻译的准确性和质量取决于对外文的理解和处理。以下是外文的重要性体现在翻译任务中的几个方面：

1.理解意义：对外文的准确理解是翻译的基本要求。只有通过对外文的深入理解，翻译人员才能准确把握原文的意思，并将其转化为适合目标语言的表达。

2.语法和词汇：外文的语法和词汇使用对于翻译的准确性至关重要。翻译人员需要熟悉源语言的语法规则和词汇用法，以确保译文的语法正确性和词汇准确性。

3.文化背景：外文所属的文化背景对于准确翻译同样重要。翻译人员需要了解源语言所代表的文化内涵，以在翻译中保持原文的语境和意义。

外文不好，不知所云，翻译不出来。接着我们看一下中文的重要性。中文是翻译的目标语言，翻译的流畅性和自然度取决于对中文的运用和表达。以下是中文的重要性体现在翻译任务中的几个方面：

1.表达流畅：中文的表达方式和习惯与外文有所不同，翻译人员需要将外文信息转化为符合中文表达习惯的形式，以保证译文的流畅性和自然度。

2.文体调整：中文的文体特点和外文可能不同，翻译人员需要根据目标读者和文体要求，进行相应的文体调整。这包括正式与非正式语气、口语与书面语等方面的转换。

3.目标文化适应：中文的表达方式还需要根据目标文化进行适应和调整。翻译人员需要考虑目标读者的文化背景和习惯，以确保译文的易读性和接受度。

中文不好，表达不出来语言该有的流畅度，非常容易被客户怀疑专业度。怎么说呢，外文和中文在翻译任务中都具有重要性。外文的准确理解和处理是翻译的基础，而中文的运用和表达决定了译文的流畅性和自然度。大家需要具备对外文和中文的深入理解和熟练运用，才能在翻译任务中取得优秀的成果。只有平衡兼顾外文和中文的重要性，才能实现高质量的翻译作品。