同传翻译服务中应该怎么样沟通效率更高？

大家需要同传翻译时往往需要跟翻译公司沟通服务事宜，由于同传翻译服务沟通涉及的细节非常多，所以如果一开始就有条理地进行沟通，有针对性地进行沟通可以节省很时间，提高工作效率。

在找到翻译公司洽谈时，大家首先先把以下几个问题列好：

1、同传在哪里进行？

2、同传哪天开始？哪天结束？

3、同传涉及的内容如这是什么会议性质、关于什么行业、主要是翻译什么内容

4、同传会议有多少人参加？

5、同传会议室什么形状？面积多大？最好有场地的图片

6、是否需要翻译公司提供同传设备服务？

7、对同传译员有什么特别的要求？

大家整理完这七个信息，跟翻译公司沟通时效率就特别高了，翻译公司也很快就可以提供服务方案及相关报价。

大家不要小看这种沟通细节，高效的沟通往往事半功倍：好的沟通可以让人在工作中心情愉悦提高工作效率；而低效的沟通则让人心情烦躁，事倍功半。---来自广州专业翻译公司的分享。