广州市海纳百川翻译服务有限公司|正规专业人工翻译|免费试译|18620156106  


广州正规专业人工翻译

全语种全行业翻译解决方案

笔译 口译 审校润色 本地化

联系客服获取报价提供免费试译 →→

2023年专业翻译公司俄语陪同翻译主要有几个类别?


 今年的俄语陪同需求量特别大。无论是国内的企业出口到俄罗斯还是俄罗斯企业到中国来采购物资,合作之前都需要双方有一个洽谈的过程。其中,中国企业到莫斯科开展,需要莫斯科当地翻译以及中俄企业双方有合作意向俄罗斯客户到中国企业工厂参观的需求最大。

 

展会俄语翻译翻译公司需要解决的主要问题点是要在当地有俄语翻译译员,因为如果展会当地有译员的话客户就不需要额外支付译员的差旅费,客户可以省下一大笔译员差旅费,同时当地的莫斯科译员还可以顺便做客户的当地导游,两全其美。

 


而俄罗斯客户来中国企业参观厂区的,则需要安排客户就近的译员为好。如果就近没有译员,则尽可能颠沛离客户厂区尽可能近的城市,这样客户会减少译员差旅费用的支出。总的来说,为客户量身定做最合适的俄语陪同翻译方案是翻译公司的职责所在,让客户放心省时省力,助力客户拿下海外项目是翻译公司的目标和宗旨。

 

翻译公司俄语陪同翻译的价格如何?俄语陪同翻译的价格大概在1500—2500一天吧,具体会根据翻译需求的时间,翻译内容难度有所调整。

 

值得注意的是,如果说有俄语陪同口译的需求,大家还是要尽早计划和沟通,最好要提前一周时间左右,因为每个俄语翻译老师都有自己的翻译档期,所以时间越着急越难安排到合适的译员,价格也越被动。


----广州专业翻译公司推荐阅读。


推荐阅读