日文翻译按照是什么收费标准？日语翻译怎么收费？

首先，在计算单位上，收费标准会因为翻译类型的不同收费标准不一样。翻译总体上可以分为笔译、口译两个类型，海纳百川翻译的笔译是按照中华人民共和国国家标准《翻译服务规范(GB/T 19363.1-2003 )》以WORD 菜单的“工具栏”中“字数统计”项下的“字符数”(不计空格)为计算标准，按照千中文字符数（不计空格）为单价进行稿费的计算。而口译则按照半天4H或者一天8H进行计算。

其次，翻译的价格取决于翻译资料的难易程度、稿件用途、翻译类型、交稿时间、稿量多少。海纳百川翻译把翻译的翻译的类型分为标准级、专业级、出版级以及母语级，因此不同难度的资料应该采用不同的翻译类型，通常来说，翻译的资料内容越难、稿件用途越正式、选择的翻译类型越高、交稿时间越急价格就相对越高；反之，翻译内容简单，只做一般使用，采用标准级、交稿时间充足，价格就优惠很多。

日语翻译单价大概多少钱？以日文笔译来说，标准级到母语级的收费是120元-400元每千中文字符数不等。而口译报价收费大概在500-8000元每4-8H不等。我们会根据文件的用途、用稿时间、实际的口译使用场景、使用时间来建议给出合适、性价比超高的的翻译方案。

　　以上就是海纳百川翻译关于日语翻译价格的介绍，文中的价格仅供参考，实际的翻译费用请以实际报价单为准。如果您有日语项目需要翻译，您可以直接向客户经理咨询，也可在我们官网留言，我们将会第一时间联系您。

推荐相关阅读：广州翻译之日语翻译