英文资料翻译怎么收费？

这个是大多数刚刚接触翻译的客户问的问题。海纳百川就这个问题给大家科普清楚，英文翻译究竟是怎么计费的。

首先，看英文翻译的计算单位。

中英文翻译的单位是元/千中文字符数（不计空格），英外互译的单位是元/千单词。如果您的文章是英文需要翻译成中文，您一定会奇怪地问，英译中的计算标准为什么是按照中文字符数计算的？没错，英译中，包括所有的外文翻译成中文，正规的翻译公司全部是按照翻译完成后的中文字符数计算的，虽然在统计报价时还不知道翻译后有多少中文字符数，但是实际上字数是有比例的，可以按照字数的比例规律来进行翻译的估算。

其次，英文资料翻译的收费看翻译的资料类型。

海纳百川翻译根据多年的翻译经验，将翻译类型分为，标准级、专业级、宣传级、学术级、母语级，拿中英互译来说，标准级到母语级报价差距相当大，收费从100-400元/千中文字符数不等，而英外互译收费区间大概在350-1000元/千单词不等。

最后，英文资料翻译的收费还要根据稿件的难易程度、翻译语种、翻译量、翻译交稿等实际情况而定。所以要知道英文翻译的具体收费最好是将需要翻译的文件发送过来，然后告知翻译的目标语以及用稿时间，我们将根据稿件的情况给您一个性价比高、稿件用途于翻译质量相匹配的服务方案。

以上就是海纳百川翻译关于英文翻译报价的介绍，如果有资料您需要英文翻译，请速速联系我们客户经理联系，或者官网给我们留言获取优惠满意的报价单吧。

专业英语翻译公司

     阅读推荐：广州翻译公司之英语翻译