企业出海时需要和客户介绍自己的产品，说明书肯定是要翻译成对应语言。所以说明书翻译对企业来说重要，主要表现在以下几个方面：

1.产品推广：说明书是公司产品的重要宣传和推广工具。通过翻译说明书，可以让更多的潜在客户了解和使用公司的产品。清晰准确的翻译可以帮助消费者更好地了解产品的特点、功能和使用方法，促使其进行购买决策。

 2.增加市场竞争力：产品说明书的翻译质量直接影响到产品在国际市场的竞争力。优质的翻译可以提升产品的形象和品牌价值，赢得消费者的信任和好评，增强产品在市场中的竞争力，为公司创造更多商机。

 3.提升专业性：产品说明书是公司展示专业性的重要文档。通过精确翻译，可以表达产品背后的科学技术、生产工艺、质量标准等专业性内容，体现公司的技术实力和专业水平，增加消费者对公司的信任感。

 4.满足法律法规要求：在一些国家和地区，产品说明书必须进行翻译以满足当地的法律法规要求。如果公司希望将产品销售或进入国际市场，遵守相应的翻译法规是不可或缺的，否则将会面临法律风险。

 5.促进跨文化交流：在国际商务交流中，产品说明书的翻译是促进跨文化交流的重要桥梁。不同国家和地区的消费者有不同的语言和文化背景，翻译能够帮助公司克服语言障碍，加深消费者对产品的理解和认同。

 6.提供售后支持：产品说明书不仅在销售过程中起到重要作用，还在售后服务中有重要意义。优质的翻译可以提供消费者在使用产品、维修等方面的支持，减少可能产生的疑虑和问题，提升客户满意度。

所以翻译公司在做说明书翻译时，翻译的专业度非常重要。那么企业把说明书翻译成各个语种时多少钱一千字？

英语/日语/韩语/朝鲜语130-300千字

法语/俄语德语/西班牙语/意大利语/葡萄牙语180-350千字

波兰语/捷克语/荷兰语/乌克兰语300-450千字

挪威语/罗马尼亚语/希腊语/芬兰语/丹麦语/匈牙利语/瑞典语/保加利亚语/斯洛伐克语/黑山语/克罗地亚语/塞尔维亚语/乌兹别克语/白俄罗斯语/斯洛文尼亚语/立陶宛语/拉脱维亚语/格鲁吉亚语阿拉伯语/土耳其语/希伯来语/波斯语350-550千字

泰语/越南语/印尼语/马来语/柬埔寨语/缅甸语/老挝语/菲律宾语/印地语/孟加拉语/乌尔都语/泰米尔语/尼泊尔语/450-750千字

哈萨克语/藏语/阿塞拜疆语/其它语种550-750千字

当然，翻译的价格和翻译的时间、翻译的字数总量也有关系，大家想了解更详细的报价信息，可以联系我们获取详细哦！