广州市海纳百川翻译服务有限公司|正规专业人工翻译|免费试译|18620156106  


广州正规专业人工翻译

全语种全行业翻译解决方案

笔译 口译 审校润色 本地化

联系客服获取报价提供免费试译 →→

广州翻译公司:英语与哪一门语言最相似?

英语源自于古代日耳曼语言,与其他语言之间存在一些共同点和相似之处,但是没有一种语言与英语完全相同,因为每种语言都有它自己的独特特点。然而,如果要说哪一门语言与英语最相似,那么荷兰语可以被认为是最接近英语的语言之一。


首先,英语和荷兰语都属于日耳曼语支,它们有着相似的语言结构和语法规则。

 

英语和荷兰语都是主语-谓语-宾语的语言,这意味着句子的基本结构是主语在前,谓语在中间,宾语在后面。这种语言结构在英语和荷兰语中都非常常见。

 

其次,英语和荷兰语在词汇上有很多相似之处。例如,“mother”(母亲)在荷兰语中是“moeder”,“father”(父亲)在荷兰语中是“vader”,“water”(水)在荷兰语中是“water”,这些词汇的发音和拼写都非常相似。此外,英语和荷兰语中也存在许多相同的借词,比如“hotel”(旅馆)和“taxi”(出租车)。

 

第三,英语和荷兰语的文化背景也有一些相似之处。英国和荷兰都曾是欧洲的海上贸易大国,因此两个国家在商业、金融和文化方面有着广泛的交流。这些交流促进了英语和荷兰语的相互影响和借鉴,使得这两种语言在一些方面有着相似的表达方式和用语。

 

总之,荷兰语可以被认为是与英语最相似的语言之一。这两种语言有着相似的语言结构、词汇和文化背景。当然,英语和荷兰语还是存在很多不同之处,毕竟每种语言都有其独特之处。但是,了解英语和荷兰语之间的相似之处可以帮助我们更好地学习和理解这两种语言。


推荐阅读