很多客户在找翻译供应商的时候很喜欢在百度搜索“附近翻译公司”,然后就出现一大排下来,北京、上海、深圳、广州哪个地方的翻译公司都有,所以笔者认为,如果真的想要寻找这附近的翻译公司,应该是要到高德地图去搜索翻译公司,然后离自己近的翻译公司才会出来。但是话说回来,翻译合作真的要离自己最近的才最好吗?
您有没有搜索过“附近翻译公司”?
很多客户在找翻译供应商的时候很喜欢在百度搜索“附近翻译公司”,然后就出现一大排下来,北京、上海、深圳、广州哪个地方的翻译公司都有,所以笔者认为,如果真的想要寻找这附近的翻译公司,应该是要到高德地图去搜索翻译公司,然后离自己近的翻译公司才会出来。但是话说回来,翻译合作真的要离自己最近的才最好吗?
其实不尽然。笔者就发现本公司的业务除了有广州本地的客户,还有很多北京、上海、深圳的客户,大家交流愉快,合作默契越来越好。那为什么会出现大家一搜供应商就不自觉地会搜索离自己近的供应商呢?
原因是在心理学上我们有一个词叫心理可控距离,即可控范围。就是我们每一个人对一件事情的处理,对一个人的沟通,都有一个自己自信可控的范围,比如在采购供应商上,我选择近的是因为我觉得近的比较可控,远了怕自己掌控不住;在与别人相处时表现为,我对你作出的回应是基于我对我们关系的可控范围,所以大家在选择供应商时,就近原则,选取附近翻译公司,也非常合理的。
需要注意的是,我们草草选择就近的时候可能会错过一些更好更优质的选择,所以在选择供应商时应该要抛开地域的界定,在资质、专业、服务等多方面评估再做决定,毕竟现在已经不是单车、摩托车U盘送稿的时代了,我们需要有更加包容、更加开放的心态来进行多种可能的合作,这样,才能更好地享受这个时代给与的自由和资源。
海纳百川翻译,您身边、附近的靠谱翻译公司!欢迎五湖四海的朋友们与我们联系交流!