越南文是指现代越南所使用的“国语字”，采用拉丁字母拼写。这种拼音文字是以法国传教士罗德（Alexandre de Rhodes, 1591-1660）设计的方案为基础创制的。1884年，越南成为法国的“保护国”，法国开始在越南南方推行拉丁化拼音文字，后来传播到越南全国。所以越南文在拼写上还能找到一点点法文的痕迹。

近年来，随着一带一路政策的实行，中越贸易交往越来越频繁，所以在越南文的翻译领域也越来越广，通常需要翻译的越南文资料有：

身份证、护照、营业执照、贸易合同、章程、宣传册、官网、

报关材料、注册资料、法律文件、跨境资料、游戏文本、网文等。

越南文翻译怎么收费？

越南文属于小语种，国内外译员远不及英文、日文等语种的翻译人数，因此收费比英文、日文要更高。海纳百川翻译根据资料类型和客户用途进行归纳分析，以中译越南文为例：

分有标准级、专业级、宣传级、母语级，费用在250-450每千中文字符数不等。具体的报价会根据客户项目的用稿时间、翻译量来量身定做，给到客户性价比超高、质量满意的服务方案。

海纳百川拥有多年的越南文翻译经验，越南文翻译团队满足各个层次翻译的需求，如果您需要翻译越南文资料，请联系我们客户经理或者在管我们的官网留言，我们竭诚为您服务！

专业越南语翻译公司