进翻译公司工作需要外文很好吗?
这个问题是很多人对翻译公司想要提的问题,今天海纳百川翻译来给大家解答一下。
翻译公司内部的职位主要有销售、销售助理、商务客服、行政、人力、项目经理、翻译、审校、质检、排版、语料、技术、运营、财务等岗位,对外语有要求的岗位有项目经理、翻译、审校、质检、排版、语料等岗位,总结起来就是但凡是涉及稿件交付的部门都需要外文水平高。
其他的像销售销售、销售助理、商务客服、行政、人力、技术、运营、财务等岗位对外文没有硬性要求,但是需要岗位专业度高。比如销售或者就要有极高的销售能力,销售助理和商务客服要有非常好的服务意识,行政有很强的行政能力,技术要有过硬的码字能力,财务要求有极强的处理财务的能力。
这跟其他公司的岗位一样的,但是有一点,翻译公司会优先录用对翻译感兴趣的员工,顺带外文好就更好了。为什么呢?因为有些工作还是难免涉及到外文的,比方说销售部,他们要面对的客户不一定只有中国人,还可能有外国客户,所以要是刚好碰到需要用到外文的,员工流利的外文表达会更能提升公司员工形象,整体上可以提高客户成交面,提高成交几率。
进翻译公司工作除了稿件交付部门,其他岗位不需要外文好,但是外文好就更有优势。
广州翻译公司