如果您有韩语文件翻译需要翻译，您需要知道哪些翻译的资讯，需要提前做哪些准备工作？

今天海纳百川翻译就来给大家分享一下，在需要韩语资料翻译的情况下如何做才可以更快地拿到满意的译文。

首先，我们先来了解韩语翻译相关的翻译的知识。

1、 翻译分有笔译和口译，笔译按照千中文字符数计算，口译按照翻译时间计算

2、 中译韩按照千中文字符数计算，韩译中按照翻译后的千中文字符数计算

3、 韩文的翻译速度约4000-5000字/人/天，不急用稿可选单人翻译,急稿可多人翻译

4、 不同的翻译语种和翻译难度价格有一定差别

5、 翻译价格还取决于翻译的总量和翻译的时间

然后说一下我们可以做的工作：

1、 整理好所有需要韩语翻译的资料，做成文件夹。

2、 用Excel列好文件的名称、字数、页数、用稿时间，以便与翻译公司高效沟通。

3、 整理参考资料（如之前翻译过的资料、公司专用名词表、固定术语等）

4、 联系翻译公司，收集翻译公司的报价及公司介绍

5、 定下翻译供应商，签合同，开始安排翻译

6、 获得满意的译文，安排付款

伙伴们，看了海纳百川翻译的分享，翻译工作一下就清晰起来了，有木有？

如果您有韩文资料需要翻译，可以点击“广州市海纳百川翻译服务有限公司“联系我们，我们将提供免费试译供风格筛选，支持先翻译后付款，是您可以十分放心的长期合作伙伴！