“公司有合同需要翻译，我想知道，如果翻译一份合同，正规翻译公司是怎么收费的？”

我相信接到公司有合同需要翻译任务的小伙伴都有一个这样的疑问。那么，作为资深翻译顾问，我今天就来给大家一次性回答这个问题。

首先合同翻译是按照翻译国标，千中文字符数为单位进行计算，因此合同多少字就多少金额，不是按照份数收的。

其次，合同翻译的价格与翻译的目标语有关，所以如果您问说合同翻译多少钱，这个可能回答不了您，但是您说中文合同翻译成英文，多少钱？那么大概的单价就可以大概告诉您了，一般在130-250元每千中文字符数之间。所以询问合同翻译时，不要忘记报上源语种和目标语。

再次，合同翻译的价格还跟翻译量、翻译质量要求、翻译周期有关，所以如果您想要了解详细的报价，最好的办法就是发文件给翻译公司统计报价，如果不方便发文件但是又着急拿到报价作为预算参考的，可以告知翻译公司翻译的语种、翻译字数、翻译周期也可以，有这几个信息就可以得到一个更为具体的报价信息啦。

我们是海纳百川翻译公司，一家专业的合同翻译公司，希望咱们可以有更多的交流，期待您的来电~