海纳百川翻译公司官网
广州市海纳百川翻译服务有限公司|正规专业人工翻译|免费试译|18620156106  

海纳百川

全语种人工翻译服务

首页 》 翻译领域 》 机械工业翻译解决方案
机械工业翻译解决方案

机械工业翻译解决方案

 机械制造及其自动化是一门研究机械制造理论、制造技术、自动化制造系统和先进制造模式的研究生学科。该学科融合了各相关学科的最新发展，使制造技术、制造系统和制造模式呈现出全新的面貌。因此工业制造行业翻译区别于其他行业的是，此行业涵盖的领域非常广，机械行业知识复杂精细，因此对译员综合能力要求极高，需要掌握过硬的机械理论知识和实操运用知识并熟知机械行业的行文风格和所用术语 。

￥ 0.00
0.00
  

 机械制造及其自动化是一门研究机械制造理论、制造技术、自动化制造系统和先进制造模式的研究生学科。该学科融合了各相关学科的最新发展，使制造技术、制造系统和制造模式呈现出全新的面貌。因此工业制造行业翻译区别于其他行业的是，此行业涵盖的领域非常广，机械行业知识复杂精细，因此对译员综合能力要求极高，需要掌握过硬的机械理论知识和实操运用知识并熟知机械行业的行文风格和所用术语 。

行业客户代表

 

三菱重工、徐工集团、柳钢等

 


翻译内容


设备说明书翻译、设备使用手册翻译、设备工作原理资料翻译、设备概述资料翻译、设备技术参数文件翻译、安装使用及维护手册翻译、机械论文翻译、机械设备说明书翻译、图纸翻译、机械标书翻译、机械设备采购合同翻译、机械设计翻译等各类资料翻译。

 

翻译方案


针对机械行业服务区域广、综合性强的特点，海纳百川在机械翻译领域具备自己的专业机械翻译团队，采用的机械翻译译员要求至少要3年翻译经验以上，审校人员至少10年以上。因此我们可以最大程度能满足客户翻译服务需求，输出的译文行业术语专业度高、排版规范美观，全方位满足机械制造行业的全球化、信息化、智能化进程 。