英语翻译真的分有很多类,难易度不同,价格差别很大,就像如果身份证的翻译和论文的翻译价格都一样,那么,谁愿意做论文翻译?就是这个原因。所以,英语翻译的报价应该分几类?
英语资料翻译怎么收费?
英语翻译真的分有很多类,难易度不同,价格差别很大,就像如果身份证的翻译和论文的翻译价格都一样,那么,谁愿意做论文翻译?就是这个原因。所以,英语翻译的报价应该分几类?
第一类最容易翻译价格最低的:有固定格式的内容比如发票、银行流水等,一页字数超多,但是一般价格50-80块左右一页可以搞定。
第二类最容易翻译但是价格最高的:身份证、结/离婚证、户口本、护照、签证等证件类,这类文件字数很少,一般很少按字收费,都是按份收费,折算下来单价很高。(这类的稿件贵的不是价格,是服务,包括打印盖章扫描邮寄等)
价格范围大概在100-120一份
第三类中等难度中等价格:说明书、操作手册、合同、法律文书、检测报告、注册资料、图纸等,这种资料一般字数多,难度不会太大,所以基本上价格比较稳定,没有很高,但是也不会太低。
价格在130-180千字
第四类最难翻译价格最高的:本地化、宣传类字幕、文学作品、书籍翻译(网文除外)
价格:210-350千字
联系海纳百川翻译公司,获取属于您自己的翻译方案吧!