翻译动态

行业新闻

专业翻译公司是否具备公证资质?

2025-09-09

翻译公司是否具备公证资质?

 

该问题被反复多次问及,现作如下明确说明:翻译公司并不提供公证服务,亦不具备公证资质。在我国,公证职能专属于公证处,其为依法设立、独立行使国家公证证明权的司法证明机构。任何个人及普通单位均无权限开展公证业务。

 

1748404965372558.jpg

那么,文件翻译应如何办理?

 

若相关办事单位仅要求提供由翻译公司盖章的翻译文件,而未明确要求必须公证,则委托翻译公司进行翻译、加盖公章并附上相应资质证明后,通常即可被接受并使用。

 

然而,如办事部门明确要求文件须经公证,则务必前往公证处进行咨询。部分公证处设有指定合作的翻译机构,即使已有翻译件,亦可能不予直接采纳,而需按其要求重新委托特定单位进行翻译。因此,建议先向公证处确认具体要求,再安排后续翻译事宜。

 

若公证处未强制要求采用指定翻译公司,申请人可自行选择性价比高、服务专业的翻译公司进行合作。通常公证处指定的翻译机构在价格方面可能与市场通行标准存在差异,此点需申请人知悉并酌情决策。

 

海纳百川翻译公司是广州地区一家正规且专业的翻译服务机构,无论在翻译质量、效率还是性价比方面,均为值得考虑的选择。

 


在线客服
服务热线

服务热线

18620156106

微信咨询
二维码
返回顶部